梦响年代

年秋天，海洋音乐学校的第一批学生中，有个叫朴成浩的十五岁男孩，父亲是码头工人，母亲在市场卖鱼。他有一副天生的好嗓子，泰洙在他身上看到了自己年轻时的影子。与此同时，金斗汉的帝国企划因为涉嫌偷税漏税被调查，他本人被限制出境。泰洙在报纸上看到这个消息，没有感到快意，只是把报纸折好放进抽屉。秀妍怀孕了，泰洙第一次陪她去做产检，听到胎儿心跳的那一刻，他哭了。他想起1968年那个站在美军基地外面听音乐的少年，想起朴仁焕的遗言，想起釜山码头上的每一个夜晚。秀妍拉着他的手走出医院，釜山的海风吹过来，带着咸味和鱼腥味，泰洙深深吸了一口气，说："我们给孩子取个什么名字？"

渔火》的成功让海洋唱片进入全国视野。首尔的电视台和广播电台开始播放釜山独立音乐人的作品，媒体把这称为"釜山新浪潮"。金斗汉的反击来得更猛烈了——他动用关系查封了泰洙的渔船录音室，理由是非法占用港口设施。泰洙站在码头上，看着被贴封条的渔船，秀妍握着他的手，轻声说这艘船已经完成了它的使命。老李带来消息，说釜山市政府有意支持本地文化产业，愿意提供场地和资金。泰洙带着这些年积累的唱片、照片和报纸报道去市政府，争取到一栋废弃小学的使用权。他把学校改造成录音室和排练厅，门口挂上"海洋音乐学校"的牌子，开始免费教码头工人的孩子学音乐。