分集剧情
第20集本集剧情
年初，波登在纽约完成最后一本书的签约。编辑建议他休息一段时间，他摇头说：“停下来更糟。”他告诉制片人，想以法国作为新一季的终点，“回到一切开始的地方”。摄制组抵达阿尔萨斯后，波登的状态时好时坏。他有时会在拍摄中突然沉默，有时又异常亢奋，拉着当地厨师聊到深夜。6月7日下午，他独自在酒店房间整理照片，翻到1975年在普罗温斯敦拍的第一张照片——他站在餐厅门口，穿着脏围裙，笑得毫无阴霾。他发了条短信给老朋友：“我累了，真的很累。”随后起身拉上窗帘。次日清晨，他被发现自缢身亡。消息传回纽约，牛排馆的老主顾们聚在吧台前，举杯沉默。
第19集本集剧情
年，《未知之旅》已经播出七季。波登在节目中越来越显露出疲惫。在缅甸的一集里，他蹲在仰光街头吃鱼汤面，镜头记录下他额头密布的汗珠和微微颤抖的手。节目组结束拍摄后，他独自躲进酒店房间，拒绝参加当地向导安排的晚宴。制片人敲门，他只说“我没事”。深夜，他在日记中写道：“我拥有了曾经想要的一切，却越来越不知道自己在做什么。食物依然真实，但我感觉自己像个冒牌货。”第二天，他照常出现在镜头前，与当地渔民一起出海，笑容依旧。但摄像师在回放画面时，发现他望向海平线时眼神空洞。
" alt="挽救计划">
