分集剧情
第20集本集剧情
一年后，外滩迎来了建镇两百周年庆典。约翰·B和莎拉已经结婚，两人站在灯塔顶端，俯瞰着热闹的庆典现场。海面上，纪念船缓缓驶过，船帆上的皇家商人号徽记在阳光下熠熠生辉。波普和克莱奥在码头边忙碌着，他们的潜水店已经成为外滩最受欢迎的店铺。艾德老人在渔具店里向游客们讲述着外滩的故事。约翰·B搂着莎拉，轻声说："一切都结束了。"莎拉微笑着回应："不，一切才刚刚开始。"远处，孩子们在海滩上奔跑嬉戏，他们的笑声随风飘荡。外滩的故事，关于勇气、真相和正义的故事，将一代代传下去。夕阳西下，金色的光芒洒满整个外滩，仿佛在为这片土地上的每一个人祝福。
第19集本集剧情
海事博物馆正式对外开放。莎拉作为馆长，亲自为第一批参观者讲解。博物馆的中央展厅陈列着皇家商人号的复原模型，周围展出了从沉船中打捞出的文物和航海日志原件。最引人注目的是一面纪念墙，上面刻着所有原主后代的姓氏，以及那些为揭示真相付出努力的人们的名字——约翰·B的父亲、艾德老人，甚至包括莎拉的母亲。拉夫在狱中通过视频连线观看了开馆仪式，他在视频中流下了悔恨的泪水。莎拉对着镜头说："历史不该被遗忘，但我们可以选择原谅。"
