熊鼠一家第1季

保护区迎来了一年一度的野生动物摄影大赛，许多摄影师扛着长枪短炮在树林里穿梭。巴斯特紧张地拉上所有窗帘，旅鼠们也被禁止外出。但皮普对外面的世界充满好奇，趁大家不注意，偷偷溜了出去。巴斯特发现后急坏了，和欧拉夫爷爷分头寻找。皮普在树林里遇到一个迷路的摄影师，摄影师惊喜地举起相机，皮普吓得僵在原地。千钧一发之际，巴斯特冲出来，摆出各种夸张的姿势吸引摄影师注意，旅鼠们则趁机把皮普拖回草丛。摄影师拍到了巴斯特的"精彩表演"，心满意足地离开了。回到小屋，巴斯特严厉地批评了皮普，皮普耷拉着脑袋认错。但第二天，巴斯特的照片登上了杂志封面，标题是"保护区的快乐大熊"。欧拉夫爷爷笑着说："这下你成名人了。"巴斯特无奈地摇头，把杂志收进抽屉里，决定以后还是低调生活比较好。不过，皮普偷偷把封面剪下来，贴在了小屋的墙上，作为他们奇妙友谊的见证。

热的夏天让小屋变成了蒸笼，巴斯特热得趴在木地板上直吐舌头。旅鼠们倒是精神，但也都挤在阴凉的角落。欧拉夫爷爷提议去保护区的小溪边避暑，大家一致同意。巴斯特背着旅鼠们来到溪边，他一屁股坐进水里，溅起巨大的水花，把旅鼠们冲得七零八落。皮普被冲到下游，巴斯特赶紧用爪子捞起他。旅鼠们报复性地爬上巴斯特的背，在他身上玩起了跳水。巴斯特索性躺在水里当浮桥，让旅鼠们从他肚子上跑过去。欧拉夫爷爷则坐在岸边树荫下，看着这欢乐的场景微笑。玩累了，巴斯特用大爪子拍水，制造出一道小彩虹，旅鼠宝宝们兴奋地追着彩虹跑。傍晚，他们带着一身清凉回到家，巴斯特发现旅鼠们的毛都蓬松起来，像一个个小毛球，忍不住笑出声来。从此，溪边成了他们的夏日避暑胜地。