分集剧情
第20集本集剧情
让-保罗已经完全沦为毒液的奴隶。他袭击了哥谭军火库，抢夺了大量军用武器，将蝙蝠洞改造成了一座堡垒。阿尔弗雷德被迫逃离，带走了布鲁斯的所有研究资料和蝙蝠电脑的核心数据。他在哥谭地下铁深处与戈登局长会面，两人看着彼此疲惫的面容，知道这座城市正在被两个怪物撕裂。“布鲁斯少爷还活着，”阿尔弗雷德低声说，“但我不确定他回来时，还能拯救什么。”就在此时，整个哥谭的电力系统突然中断，所有屏幕同时亮起贝恩的影像。他站在市政厅顶端，单手提着市长，向全城宣布：“你们的英雄已经变成了怪物，你们的警察无力保护你们。现在，哥谭只有一个统治者。”他松开手，市长坠落。屏幕黑了，但尖叫声在城市的每个角落响起。而在哥谭地下深处的拉撒路之池边，布鲁斯·韦恩从水中走出，他的眼神不再迷茫。他拿起阿尔弗雷德留下的通讯器，按下了那个三十年未曾使用过的紧急频道——那是他作为蝙蝠侠第一次出战时使用的频率。“阿尔弗雷德，”他的声音平静而坚定，“我回来了。”
第19集本集剧情
布鲁斯在湿婆夫人的安排下，前往哥谭地下最深处的拉撒路之池。这不是影武者联盟的圣池，而是一处被遗忘的古老泉眼，水质浑浊，散发着硫磺气味。湿婆夫人警告他：“这池水可以加速你的愈合，但代价是你会直面内心最深处的恐惧。很多人下去后，再也没有回来。”布鲁斯脱去衣物，露出背部那道狰狞的伤疤，一步步走进池水中。瞬间，他被拖入幻觉——他看到父母在小巷中倒下，看到迪克·格雷森失望地离开，看到杰森·托德的墓碑，看到芭芭拉·戈登中枪的瞬间。最后，他看到贝恩将他举起，而这一次，他听到了自己的脊椎断裂的声音，那么清晰，那么彻底。但就在这个最黑暗的时刻，布鲁斯看到了另一个人影——那是八岁的自己，站在父母尸体旁，发誓要保护这座城市。那个孩子没有恐惧，只有决心。布鲁斯在池水中睁开双眼，他的脊椎发出咔嗒声，骨骼重新对齐。
" alt="挽救计划">
