分集剧情
第20集本集剧情
蒂布含泪启动传输，四人意识被量子分解，同时投射到十二个节点。科尔在纽约地下水库与替换体搏斗，关闭阀门时被钢筋贯穿肩膀；莉娜在孟买净水厂破解加密锁，电流击穿她左手神经；马库斯在巴黎供水塔与三名替换体同归于尽，引爆随身炸药；女孩在开普敦泵站爬进狭窄管道，用身体堵住泄漏口。十二个节点逐一关闭，毒素扩散停止。传输结束，四人被拉回庄园，但马库斯已无生命体征，女孩陷入深度昏迷，莉娜左臂瘫痪，科尔浑身是血。蒂布启动医疗舱抢救，监测仪显示科尔脑电波微弱如游丝。七天后，科尔醒来，窗外阳光正好。蒂布告诉他，全球联合行动已清除所有替换体，各国成立专门调查委员会，但代价惨重。科尔走到庄园露台，莉娜坐在轮椅上等他，两人相视无言。远处海面上，一艘货轮鸣笛驶过，科尔握紧栏杆，怒火已熄，但伤疤永存。他知道，有些人永远留在了那片血色大海上，而活着的人，必须带着他们的记忆继续前行。
第19集本集剧情
三组密钥同时输入，主控台发出终止信号。全球替换体芯片同时过载，那些行走的“政要”们瞬间瘫软倒地。但蒂布面色凝重，监测显示有十二个替换体未响应——它们被植入了独立运作的冗余芯片，无法远程终止。这十二个替换体分别位于全球十二个主要城市供水系统节点，正释放生物毒素。蒂布调出十二个坐标，科尔发现它们分布在地球上形成等距环带，一旦毒素扩散，将覆盖全球百分之八十人口。莉娜快速计算，发现只有同时手动关闭十二个节点，才能阻止毒素扩散。但时间只剩九十分钟，即使最快飞行器也无法覆盖全部坐标。蒂布指向主控台核心，那里有一个紧急协议——量子纠缠传输。可以将现场人员的意识同时投射到十二个节点，但代价是传输者将承受不可逆的神经损伤，可能永远无法醒来。科尔毫不犹豫走向传输舱，莉娜紧随其后，马库斯和女孩也站了出来。
