末日地堡第三季第23集：本集剧情

Bernard从通风井爬出时，发现自己站在第30层的洗衣房外。几个工人正围着一台收音机，Juliette的声音从里面传出来：“一百四十七个地堡，没有一个建在安全地带。委员会选这些地点，是因为地震、火山、断层——他们需要的是可控的死亡。”工人们看到Bernard，眼神从困惑变成愤怒。一个壮实的男人抄起熨斗朝他走来，Bernard后退两步，从包里掏出一把手枪，朝天开了一枪。枪声在金属墙壁间回荡，工人们蹲下，但没有人真正害怕。Bernard趁机跑向货运电梯，按下了第2层的按钮。电梯门关上之前，他听到身后传来追赶的脚步声。Juliette在中央大厅收到消息：有人看到Bernard朝上层去了。她立刻带着Kip和几个志愿者追上去。电梯在第2层停下，门打开，Bernard已经不见了。走廊尽头，通往地表的那扇小门半掩着，外面的光从缝隙中渗进来，刺眼而苍白。Juliette慢慢走过去，推开门，外面的风沙扑面而来，她看到Bernard正踉跄着走向远处一座低矮的水泥建筑。