触电第10集：本集剧情

晋级后的夜晚，四人回到网吧。车仔终于说出拆迁的事，大家沉默。邦少说："那就让这个网吧，在消失前被人记住。"他们开始为复赛备战，训练更加疯狂。霏霏的母亲再次出现，这次她站在门口，看着女儿专注指挥的模样，没有打扰。八爷的儿子回国，看到父亲和阿兰在游戏中配合默契，阿兰甚至能叫出儿子的名字。他红着眼眶对八爷说："爸，对不起。"邦少的前教练发来信息："你这次，打得像个真正的职业选手。"复赛对手更强，但Happy Hour已经不再畏惧。比赛当天，车仔站在网吧门口，看着那块即将摘下的招牌，转身对队友说："走吧，去赢下那场不可能完成的战斗。"四人走进赛场，身后是晨光中依然亮着灯的极速网吧，屏幕上滚动着一行字：Happy Hour，永不言败。