海军罪案调查处悉尼第三季第20集：本集剧情

布莱克拒绝提供“回声”的终止方法，倒计时只剩两小时。陈将情况通报海军部长，部长授权动用一切手段阻止协议激活。布鲁提出一个冒险方案：利用艾琳设备的权限通道反向注入干扰代码，但成功率只有30%，且可能永久损坏卫星系统。陈决定冒险一试。布鲁在杰克协助下开始操作，屏幕上的进度条缓慢推进。最后十分钟，干扰代码成功注入，“回声”协议被冻结。但布莱克在监狱中通过事先藏匿的微型通讯器得知失败，情绪失控，在牢房中用自己的衬衫上吊自尽。狱警发现时已无力回天。陈收到消息后沉默良久，她在结案报告中写道：“布莱克用死亡完成了最后的控诉。”一周后，海军部长宣布全面审查历史案件，凯瑟琳·萨默斯的名字被刻入纪念碑。陈站在港口，杰克走到她身边，递给她一份新的调令——NCIS总部要求她前往夏威夷，调查一起涉及太平洋舰队的新案件。