泰国版天空之城第8集：本集剧情

国际比赛前夕，普洛伊的压力达到顶点。她在模拟面试中突然失控，尖叫着冲出教室。金达冷静地通知玛丽：“你女儿需要心理干预，但我不建议看医生，会留记录。”玛丽瞒着帕蒂将普洛伊关在房间里强化训练。普洛伊绝食抗议，贡偷偷送食物给她。贡告诉普洛伊，自己已经决定放弃医学院，想去学音乐，但父亲威胁断绝关系。两人在秘密花园约定，一起反抗父母。但他们的对话被拉莉达的监听设备录下，拉莉达将录音交给玛丽，两家关系彻底破裂。