挽救计划第8集：本集剧情

航行进入第二年。瑞恩的胡须已经长得很长，他学会了在失重环境下给自己理发，结果剃得坑坑洼洼。他与雅典娜的关系越来越像真正的搭档，甚至开始争吵。雅典娜坚持所有操作必须严格按规程，而瑞恩有时会凭直觉行事。一次，飞船经过一片未知的宇宙尘埃云，导航系统出现偏差。雅典娜建议绕行，但会增加三个月航程。瑞恩查看数据后，决定直接穿越。穿越过程中，飞船剧烈颠簸，舱壁发出刺耳的摩擦声。瑞恩紧紧抓住控制台，汗水浸透了衣服。尘埃云比预期更密集，飞船外壳温度急剧上升。雅典娜冷静地报告着不断攀升的数字，瑞恩咬紧牙关调整航向。就在温度达到临界值的瞬间，飞船冲出了尘埃云。瑞恩长出一口气，听到雅典娜说："你是对的，概率计算显示，你的直觉比我的逻辑更准确。"