新电玩大观园第9集：本集剧情

节目迎来新挑战——“电竞与传统文化融合”主题，两人前往宜兰拜访一位将布袋戏与格斗游戏结合的老艺人陈师傅。陈师傅在自家戏台前展示了他制作的布袋戏角色Mod，将传统角色“云州大儒侠”植入《格斗天王》游戏中。阿乐惊叹不已，江大成则认真询问制作过程。陈师傅手把手教两人操作布袋戏偶，同时讲解如何将戏偶动作转化为游戏角色的招式。江大成学得很快，成功用戏偶完成一套游戏连招，陈师傅欣慰地说：“年轻人愿意学，传统就不会断。”阿乐也用戏偶表演了一段即兴剧情，逗得陈师傅哈哈大笑。两人与陈师傅合作，在戏台上进行了一场“布袋戏格斗赛”，将传统艺术与现代电竞巧妙结合，录制效果超出预期。