再见黑色第17集：本集剧情

杉本案件后，夏海和绘梨子都感到极度疲惫。课长强制两人休假一天。她们不约而同来到池袋的一家温泉浴场。泡在热水里，两人都沉默着。许久，绘梨子说：“我开始理解你为什么总是那么拼命了。”夏海靠在池边，望着天花板：“因为停下来，就会想起那些救不了的人。”绘梨子说：“杉本我们救下来了。”夏海转头看她：“是你救的。”绘梨子摇头：“是我们。”两人相视而笑。泡完温泉，她们在休息室喝咖啡牛奶。绘梨子突然说：“我想学柔道。”夏海一愣：“为什么？”绘梨子认真地说：“下次再遇到危险情况，我不想只靠你保护。”夏海笑着答应教她。那天，两人第一次聊起了工作以外的话题，像普通朋友一样。