在勿忘草盛开的城镇～安昙野诊疗记～第12集：本集剧情

正太郎和美琴开始轮流探访高桥，美琴负责疼痛管理和日常护理，正太郎则监测病情变化。高桥的疼痛逐渐加剧，美琴向主治医生申请调整镇痛方案，但高桥坚持只用最低剂量的止痛药，她想保持清醒。一天傍晚，高桥突然问美琴：“死的时候会不会很痛？”美琴没有回避，诚实地说：“我们会尽力控制疼痛，不让您受苦。”高桥点点头，又说：“我怕的不是痛，是女儿接受不了。”美琴这才知道，高桥的女儿至今无法面对母亲的选择，每次来探视都带着满满的营养品和资料，试图说服母亲回医院。美琴找到高桥女儿，将母亲的话转述给她，女儿愣在原地，第一次没有反驳，只是默默流泪。