长夜将尽第16集：本集剧情

周平所在的警局接到一起新案件：有人举报动物园附近出现非法贩卖野生动物的团伙。马德勇主动请缨协助调查，利用他对动物习性的了解，帮助警方锁定了嫌疑人的活动轨迹。在一次夜间蹲守中，马德勇发现嫌疑人正在转移一批穿山甲。他立即通知周平，警方迅速展开抓捕。行动中，马德勇为保护一只受伤的穿山甲，被嫌疑人推倒在地，手臂擦伤。叶晓霖赶到医院时，看到马德勇正笨拙地用单手给穿山甲喂水。她忍不住笑了："你都受伤了还惦记着动物。"马德勇抬头看她，认真地说："因为它们不会说话，所以更需要有人保护。"