成长秀～向日葵马戏团～第26集：本集剧情

联合排练进行了两周，节目逐渐成形。然而一天晚上，皮埃尔在训练结束后单独找到瑞佳，用生硬的日语夹杂英语说：“你的技术无可挑剔，但你的表演里缺少一样东西。”瑞佳问是什么。皮埃尔指着她的心口说：“你在为别人表演，而不是为自己。我们的合作需要你更自私一点，把你的光芒全部放出来。”瑞佳愣住了。她想起母亲临终前对她说的话：“瑞佳，你要为自己而活。”那天夜里，瑞佳独自坐在马戏团外的草地上，看着满天的星星。麻利亚走过来，递给她一条旧毯子：“冷吗？”瑞佳摇头，突然问：“团长，我是不是一直在为了别人表演？”麻利亚坐在她身边，缓缓说道：“为了别人表演没什么不好。但偶尔，你也要为自己飞一次。”