成长秀～向日葵马戏团～第4集：本集剧情

演出在栃木县顺利举行，观众人数比预期多出三成。然而，演出结束后，一个穿着考究西装的男人出现在后台。他自称是东京“帝国马戏团”的经纪人，专程来看瑞佳的表演，并当场开出优厚条件邀请瑞佳加入。帝国马戏团是业内顶尖团体，拥有参加世界级盛会的资格，这是向日葵马戏团做梦都不敢想的事。团员们陷入沉默，麻利亚则一言不发地走出帐篷。瑞佳追出去，在河边找到正在抽烟的麻利亚。麻利亚说：“你应该去，那里才是你该待的地方。”瑞佳却反问：“团长，你为什么要坚持经营这个马戏团？”麻利亚没有回答，只是望着远处帐篷顶上的向日葵标志出神。