对话杀人魔查尔斯·曼森访谈录第15集：本集剧情

制作组找到了曼森家族早期成员芭芭拉·霍伊特。霍伊特在1968年加入曼森家族，1969年案发前逃离。她一直生活在蒙大拿州的一个小镇上，改名换姓，极少接受采访。霍伊特说，曼森经常带他们去死亡谷进行“生存训练”，实际上是在寻找藏匿地点。“他让我们在沙漠里挖洞，有时候一挖就是好几天，然后把一些箱子放进去。”霍伊特回忆，那些箱子很重，需要两三个人才能搬动，曼森从不告诉她们里面是什么。她记得有一次，一个叫“吉普赛”的女孩因为好奇试图打开一个箱子，被曼森发现后毒打了一顿，第二天那个女孩就消失了，再也没有人提起她。霍伊特说：“我以为她逃走了，现在想想，她可能就埋在沙漠里。”制作组根据霍伊特提供的线索，标记了三个可能藏有箱子的地点，但都在私人土地上，无法进入。