耳语者第25集：本集剧情

汤姆独自开车前往老车站，艾伦不放心跟了上去。汤姆在车站废弃的候车室角落找到一扇被封死的旧储物柜，用工具撬开后，从里面拿出一个生锈的铁盒。铁盒里装着几封旧信和一张照片，照片上是年轻时的汤姆和奥古斯特·里德并肩站在警局门口。汤姆对艾伦坦白：三十年前，里德曾作为线人向汤姆提供耳语者案的部分线索，但后来汤姆发现里德提供的某些证据来路不明，却没有深究，因为当时急于破案。里德因此认为汤姆欠他一次“沉默”。艾伦听完，没有指责，只说：“现在他拿丹尼来逼你还债。”汤姆点头，说里德要的不是赎金，而是一个公开的认错。霍华德此时来电，称在城郊一处废弃仓库发现丹尼的踪迹，但仓库内布满了陷阱，里德通过监控向警方喊话，要求汤姆独自进入仓库，否则就引燃仓库内的易燃物。