废柴病房第18集：本集剧情

一场突如其来的雷暴导致高速路连环追尾，Pines医院急诊室涌入二十多名伤者，有孕妇、儿童，还有一位消防员。全院启动应急预案，所有休假人员被召回。Maya负责分诊，Leo在手术室连轴转。一个七岁男孩脾破裂，需要立即手术，但手术室全满。Leo当机立断，在急诊抢救间进行开腹探查，条件简陋，灯光不够，护士用手电筒补光。手术成功，男孩被送进ICU时，他的父亲穿着沾满泥水的工装跪在Leo面前，被Leo一把拉起：“你儿子很坚强。”凌晨三点，最后一名伤者处置完毕。Maya瘫坐在护士站地上，Leo走过来，递给她一瓶水，自己却拧不开瓶盖，手抖得厉害。Maya帮他拧开，两人相视苦笑。Chen医生宣布给所有人放半天假，但没有人离开，因为还有病人需要观察。雨停后，那个被救的消防员坐着轮椅来到急诊室，向所有医护敬了一个礼。