飞出个未来第十四季第10集：本集剧情

时间守卫者向三人展示了一面记忆之镜，镜中会映出每个人最珍贵的记忆。莉拉看到了收养她的父母第一次拥抱她的场景，本德看到了他和弗莱第一次相遇时弗莱递给他啤酒的瞬间，而弗莱看到的是他和莉拉、本德在星球快递公司一起度过的无数个平凡日子。时间守卫者说，要取走永恒之沙，必须有人自愿放弃这些记忆。弗莱第一个走上前，说：“记忆可以消失，但感觉会留下。”他将手伸进沙漏，取出了沙粒。瞬间，他关于20世纪的所有记忆都开始模糊，父母的样貌、披萨店的味道、纽约的街道，一点点消散。但他看向莉拉和本德时，心中依然涌起熟悉的感觉。三人带着永恒之沙返回，法恩斯沃斯教授成功制作出时间锚定装置。弗莱戴上装置后，时间跳跃停止了。他坐在星球快递公司的沙发上，对莉拉和本德说：“我好像忘了什么重要的事，但不知道为什么，我觉得现在这样就很好。”本德递给他一瓶啤酒，莉拉微笑着坐在他身边，窗外31世纪的新纽约城依旧灯火辉煌。