蔷薇修剪术第1集：本集剧情

加泰罗尼亚的阳光透过落地窗洒进豪华别墅的客厅，杰克站在窗边，手指摩挲着手中的车钥匙。弟弟艾德瘫在沙发上翻看时尚杂志，妹妹安娜正对着镜子整理新买的连衣裙，最小的弟弟罗伯特戴着耳机沉浸在自己的世界里。父亲在二楼呼唤，没有人回应。杰克终于开口："我要搬去和玛莎住了。"客厅瞬间安静，安娜的手指停在半空，艾德缓缓放下杂志，罗伯特摘下耳机。杰克继续说着已经找好房子、下周就搬走的话，艾德猛地站起身，质问杰克是否打算把他们和父亲都丢在这里。杰克没有回答，转身离开了客厅。