蔷薇修剪术第9集：本集剧情

艾德整理母亲遗物时，发现了一本日记。日记里母亲记录了对孩子们的爱，对婚姻的绝望，以及对卡洛斯的思念。最后一页写着："也许有一天，他们会明白，我离开不是因为不爱他们，而是因为太爱自己。"艾德把日记拿给杰克看，杰克沉默良久，说母亲教会了他们最后一课：诚实面对自己。安娜从巴塞罗那打来电话，说她在那里找到了卡洛斯，老人已经病重，希望能见他们一面。艾德和杰克决定前往巴塞罗那，罗伯特留在家里照顾父亲。