狮王荣耀之战第3集：本集剧情

旱季来临，水源日渐枯竭，狮群被迫迁徙。卡扬第一次长途跋涉，脚掌磨出血泡，却咬牙不肯掉队。途中，他们遭遇一群野牛的冲击，狮群四散奔逃。卡扬被冲散，孤身躲进灌木丛，恐惧攫住了他。夜幕降临，鬣狗的嚎叫逼近，卡扬浑身发抖，想起母亲的话，强迫自己冷静下来。他爬上一棵倒下的树干，用尽全身力气发出一声稚嫩的吼叫。奇迹般地，娜雅循声找来，母子重逢。娜雅舔着他的伤口，语气温柔却坚定：“记住，恐惧是你的敌人，勇气才是你的武器。”卡扬依偎在母亲身边，第一次感受到生存的残酷与坚韧的重要。