熊鼠一家第2季第3集：本集剧情

暴风雨来袭，小屋停电了。巴克正要点起壁炉取暖，却发现旅鼠们已经占据了壁炉前的最佳位置，挤在一起取暖。巴克试图挤进去，但庞大的身躯把旅鼠们挤得东倒西歪，引发了一场混乱。奥拉夫提议轮流入座，巴克勉强同意。轮到巴克时，他刚坐下没多久，旅鼠们就一个个爬到他身上，把他当成巨大的暖炉。巴克哭笑不得，但看到小家伙们冻得发抖，最终还是默许了。雨停后，旅鼠们为了感谢巴克，帮他清理了身上的毛发，巴克第一次觉得和这群小家伙共处似乎也没那么糟糕。