一朵茉莉花的旅行第12集：本集剧情

大英图书馆研究员通过笔迹比对，确认那份航海日志抄本属于马戛尔尼使团随行医师约翰·吉兰。摄制组根据这一线索，前往英国国家档案馆查找吉兰家族档案。在浩繁的卷宗中，他们找到吉兰晚年写给友人的一封信，信中提及“中国曲调如茉莉般芬芳，我常在深夜哼唱，以慰思乡”。AIGC再现18世纪末的伦敦：吉兰在诊所里向病人描述中国见闻，哼起《鲜花调》旋律，病人听得入神。摄制组又找到吉兰后人——一位住在剑桥的退休中学教师，她翻出家族相册，指着一张泛黄的画像说：“祖父说过，我们家有位祖先去过中国，带回来一首歌。”镜头落在画像上，吉兰目光温和。摄制组意识到，这条线索将《茉莉花》的欧洲传播史又向前推了一步。