一朵茉莉花的旅行第14集：本集剧情

从米兰回到国内，摄制组接到南京师范大学音乐史教授的电话，称在整理民国时期教会学校音乐教材时，发现1930年代南京金陵女子大学音乐系曾将《茉莉花》改编为合唱教材，并附有英文歌词。摄制组赶赴南师大图书馆特藏室。泛黄的油印讲义上，五线谱工整清晰，英文歌词将“茉莉花”译为“Jasmine Flower”。AIGC再现1935年春天：金陵女子大学校园里，一群女学生穿着素色旗袍，在琴房前合唱《茉莉花》，歌声穿过玉兰树，飘向紫金山方向。教授说：“这是《茉莉花》首次以现代合唱形式进入中国高等教育体系，说明它从民间小调开始被知识分子阶层重新发现和整理。”摄制组又找到当年合唱团成员的后人，她取出一本保存完好的相册，里面夹着一片压干的茉莉花瓣。