等待黎明破晓时第5集：本集剧情

室猎场上，Thinnakon骑马奔驰，Phob和其他侍从跟随其后。王子突然策马冲向密林，Phob担心他的安全，不顾劝阻追了上去。他在溪边找到Thinnakon，王子正坐在石头上，说想逃离这一切。Phob鼓起勇气在他身边坐下，两人沉默良久。Thinnakon忽然开口，说如果自己不是王子，Phob不是仆人，他们也许可以成为朋友。Phob轻声回答，我们现在也可以是朋友。Thinnakon转头看他，眼中闪烁着复杂的光芒。回程路上，两人并辔而行，距离比以往更近了些。