二十世纪电气目录第9集：本集剧情

喜八和稻子悄悄潜回京都，来到喜八曾经住过的老宅。院子里杂草丛生，屋内积满灰尘，显然很久没人住过了。喜八在屋内翻找，终于在一个破旧的柜子里找到了一个铁盒，里面是清六留下的一叠信件。信中清六写道，他带走了电气目录是因为不想让喜八的才华被埋没，他一直在想办法让这本书出版，但屡屡碰壁，最后他决定将目录藏在一个只有两兄弟知道的地方。喜八看着信，眼泪终于流了下来，他告诉稻子，他知道那个地方在哪里。