轮家也疯狂第三季第4集：本集剧情

广告大赛结果揭晓，"混合版"获得"最具创意失败奖"，奖金只有五十美元。威尔沮丧地回到店里，发现肖恩已经主动联系了租车行老板，并且约好了面谈时间。威尔虽然不情愿，还是带着肖恩一起去谈合作。谈判桌上，租车行老板提出严苛的条件：每月至少维护五十辆车，且必须在两小时内完成轮胎更换。威尔正犹豫时，肖恩拍胸脯保证没问题，还当场承诺"超时免单"。威尔在桌下踢了肖恩一脚，但已经来不及收回承诺。回到店里，威尔计算后发现以现有的人手和设备根本不可能完成，两人再次爆发争吵。肖恩提出一个大胆的计划——改造成一条简易流水线，将轮胎更换流程拆分成六个步骤，每个员工负责一个环节。