人生复本第二季第1集：本集剧情

Dessen一家在远离芝加哥的湖边小镇定居，Jason在大学教物理，Daniela经营一家小型画廊，Charlie在本地中学就读。表面平静的生活下，Jason仍每晚在车库悄悄研究“盒子”的数学模型，Daniela察觉后并未点破。一天傍晚，Charlie放学未归，Jason出门寻找，在镇外树林边发现一名昏迷的陌生男子，男子醒来后盯着Jason说出一句：“你不是这个世界的Jason。”Jason震惊之余将男子带回家中，Daniela见状情绪激动，质问Jason是否又触碰了盒子。男子自称从另一个平行世界逃来，说“观察者”正在追踪所有知晓盒子存在的人。当夜，屋外传来异常电磁噪音，整栋房子灯光剧烈闪烁，Dessen一家被迫收拾行囊准备再次逃亡。