人生复本第二季第30集：本集剧情

他们回到车上，Daniela为Ryan做了紧急止血处理。Leighton被安置在后座，始终沉默，只是呆呆地望着窗外掠过的树影。Jason驱车前往最近的城镇，在路上联系了Amanda此前留下的一个安全屋地址。抵达后，Daniela将Charlie安顿在卧室里，孩子终于沉沉睡去。Jason在客厅里调试设备，确认所有裂隙频率已趋于稳定。Ryan靠在沙发上，看着Jason说：“结束了？”Jason摇头：“裂隙会稳定一段时间，但盒子的存在意味着永远会有下一次。”Daniela从卧室走出来，坐到Jason身边。她沉默了很久，然后说：“我们不能再逃了。无论还有多少个世界，我们得先让这一个值得留下。”Jason看着她，点了点头。窗外，天边泛起鱼肚白。Leighton独自坐在门廊台阶上，手中握着那张妻女的照片，晨风吹过，他缓缓将照片翻到背面，上面写着Mara留下的那句话：“我从来没有恨过你。”