娱乐百分百第13集：本集剧情

小赖开场还在回味昨天周子萱做的糖葫芦，说糖衣太厚咬得牙疼。娱乐新闻播报某跨国合作电影因疫情延期两年终于定档，以及一位资深歌手宣布告别巡演的消息。今日嘉宾是知名配音员林冠廷，他现场示范用不同声线诠释《蜡笔小新》和《海贼王》的经典片段，凯希挑战配音却配出怪腔怪调，小赖笑到蹲在地上。林冠廷透露配音工作最困难的是配哭戏，要在录音室里真的哭出来，曾经配到情绪崩溃。节目最后进入"流行教室"，本集介绍秋冬围巾系法，林冠廷用围巾把凯希包成粽子，小赖直呼这是时尚灾难。