东京三十岁左右第24集：本集剧情

纪的投资项目推进顺利，但她发现自己越来越难以平衡公司和家庭。耕平的公司也进入忙季，孩子们的课外活动需要人接送。某天，麻纪因为一个紧急会议错过了女儿的钢琴发表会。她赶到时，发表会已经结束，女儿坐在空荡荡的教室里，看到她便说：“妈妈，你又没来。”麻纪蹲下来抱住女儿，不停道歉。女儿小声说：“我知道妈妈很忙，可是我很紧张。”麻纪鼻子一酸。回家后，她和耕平商量，决定聘请一位兼职家庭助理。耕平说：“不是你的错，是我们都需要调整。”麻纪看着熟睡的女儿，忽然想起自己小时候，母亲也总是因为工作缺席她的活动。她轻轻摸了摸女儿的头发，低声说：“妈妈会改的。”