东京三十岁左右第27集：本集剧情

纪的公司迎来一个重要的合作项目，对方是一家大型企业，要求麻纪亲自去大阪出差一周。她犹豫了。这是公司发展的关键机会，但家里两个孩子和耕平的工作都让她放心不下。耕平对她说：“你去吧，家里有我。”麻纪看着他：“你真的可以吗？”耕平笑了：“你不在，我可能会搞砸，但我会努力。”麻纪去了大阪。谈判进行得很艰难，对方对女性创业者充满偏见。麻纪在会议上冷静地展示数据和方案，最终拿下了合同。回东京的新干线上，她给耕平发消息：“我成功了。”耕平回复：“孩子们睡了，我做了咖喱，虽然有点咸。”麻纪看着手机屏幕，笑着笑着就哭了。她终于明白，自己不需要一个人扛下所有。