神探默多克第十九季第7集：本集剧情

时间锚定装置开始预热，多伦多市区上空出现极光般的诡异光芒，市民们惊恐地涌上街头。在控制中心，索恩向默多克袒露真相：他们的母亲在2185年死于时间实验事故，索恩认为只要改写历史，让时间旅行技术从未被发明，母亲就能活下来。加兰试图劝说兄弟，但索恩已经偏执到无法回头。朱莉娅发现装置的能量正在指数级增长，如果完全启动，不仅会锁定时间线，还会引发连锁反应导致整个安大略省被时空乱流吞噬。默多克与索恩展开搏斗，克拉布特里趁机解救被困的工人。加兰意识到唯一的方法是让装置过载自毁，但这需要有人手动超控核心。他看了默多克一眼，转身冲向反应堆。