平凡的乔第二季第4集：本集剧情

库斯分析门禁照片后，确认那是德国制造的军用级安全系统，需要生物识别和密码双重认证。莉娜通过军方旧识查到，彼得·杜普雷曾在种族隔离时期为南非国防军提供后勤支持，与多个地下组织有联系。乔决定正面突破。他直接约见彼得，摊开父亲的照片："我知道你和我父亲做过生意，我需要知道全部真相。"彼得沉默良久，倒了两杯酒："你父亲救过我的命，也毁了我的人生。你想知道真相，就得先帮我做一件事——从维克托手里拿回属于我的东西。"原来维克托和彼得曾是合伙人，后来维克托背叛，卷走了一批关键文件。