平凡的乔第二季第13集：本集剧情

乔将录音交给莉娜分析，发现录音的日期是父亲死前一周。这意味着父亲早已预感到自己的死亡。莉娜通过国际刑警的数据库查到，维克多·克鲁格曾是"渡鸦"组织的财务顾问，彼得上位后将他清洗出局，还企图暗杀他，导致他下半身瘫痪。维克多想要那些账户密钥，是为了向组织残余势力复仇。乔决定再次前往开普敦，但这次他要求维克多提供保护——既然两人有共同的敌人。维克多同意了，但附加条件：找到密钥后，乔必须亲手交给他。莉娜反对这个交易，认为维克多同样危险，但乔坚持："这是我父亲留下的最后一条线索，我必须走完。"