平凡的乔第二季第7集：本集剧情

乔决定前往约翰内斯堡。临行前，莉娜通过情报渠道得知，维克托被发现死在港口，警方怀疑是黑帮仇杀。彼得打电话警告乔："'教授'的人知道你们来了，你父亲当年试图退出，结果如何你应该清楚。"乔没有退缩。四人驱车前往约翰内斯堡，在索韦托区找到恩科西——一个退休的会计，曾为"渡鸦"网络做账。恩科西起初拒绝合作，但乔出示了父亲的照片和那叠照片。老人颤抖着说："你父亲是唯一对我有恩的白人。账本我藏了二十年，现在该还给你了。"他从地板下取出一个铁盒，里面是密密麻麻的账目记录。