平凡的乔第二季第20集：本集剧情

三个月后，乔在匹兹堡开了一家小型调查事务所，专门帮助普通人解决法律无法触及的问题。马库斯成了他的搭档，艾米则负责技术支持。一天，莉娜走进事务所，递给他一份文件：国际刑警批准了他们的合作申请，乔的团队将作为独立顾问，协助调查跨国犯罪案件。乔签下名字，抬头看向窗外——匹兹堡的天空湛蓝，父亲的照片就放在书桌上。莉娜问他："准备好了吗？"乔点头："这次不是为了我父亲，是为了我们自己。"事务所的电话响起，第一个案子来了。乔接起电话，新的故事开始了。