战斗之地第6集：本集剧情

向老马洛尼报告了对杰克的怀疑，但老马洛尼似乎另有打算。"让他继续，我想看看他能玩出什么花样。"与此同时，艾玛主动找到杰克，约他在一家咖啡馆见面。她坦白自己是卧底警察，潜伏在马洛尼家族已经三年，目标是收集他们的犯罪证据。杰克震惊之余，决定与她合作。艾玛告诉他，马洛尼家族正在策划一场大型国际赌局，涉及金额巨大，如果能在交易现场抓捕，就能将他们一网打尽。杰克将手中掌握的证据交给艾玛，两人约定里应外合。然而，就在他们密谈时，雷的人已经包围了咖啡馆。杰克警觉地拉起艾玛从后门逃脱，两人在狭窄的巷子里狂奔，子弹从耳边呼啸而过。最终他们跳上一辆巴士，暂时甩掉了追兵。