战斗之地第20集：本集剧情

·哈里斯和克劳福德被定罪的消息传遍了伦敦。杰克站在法院外，看着记者们簇拥着艾玛——她因揭露警界腐败被授予勋章。弗兰克走到他身边，笑着问："这次真的结束了？"杰克点点头。拳馆重新开业那天，杰克正式宣布重返拳坛，这一次他的目标是争夺英国重量级冠军。训练场上，他挥汗如雨，每一拳都带着前所未有的坚定。艾玛来看他，两人坐在拳台边。杰克说："谢谢你没有放弃我。"艾玛靠在他肩上："你也救了我。"夜幕降临，伦敦的灯火在窗外闪烁，杰克知道，这一次他真正自由了。不是为了复仇，不是为了证明，只是为了自己热爱的拳击，以及身边值得守护的人。