战斗之地第17集：本集剧情

杰克得知雷威胁弗兰克的消息后，决定不再坐以待毙。他找到当年在监狱里认识的线人米奇，打听雷的底细。米奇告诉他，雷的势力之所以扩张得这么快，是因为他背后有警局内部的人提供保护。杰克追问是谁，米奇犹豫了很久才说出一个名字：警司艾伦·克劳福德。杰克震惊不已，克劳福德正是艾玛的上司。他立刻联系艾玛，两人在一家偏僻的咖啡馆见面。艾玛听后脸色苍白："如果这是真的，那我所有的调查行动都在克劳福德的监控之下。"杰克握住她的手："我们必须找到证据，扳倒克劳福德和雷。"