中餐厅第十季第20集：本集剧情

别时刻终于到来。清晨，黄晓明站在餐厅门口，看着大家收拾行李。林述巍将陪伴自己多年的厨师刀送给小李和小杨，叮嘱他们无论走到哪里，都要记住对食物的敬畏。张天宇和阿鹏交换了联系方式，约定以后每年都要一起做一顿饭。虞书欣和小梅紧紧拥抱，小梅送给她一条亲手绣的白族围裙。王俊凯将小周的饮品配方集拍照留存，说这是最珍贵的礼物。黄晓明召集所有人做最后的告别，他说第十季的主题是"传承"，但传承的不仅是技艺，更是爱与责任。大家站在洱海边，就像十天前一样，但每个人心中都多了些什么。林述巍说，中餐厅的故事会继续，因为美食和爱永远不会完结。张天宇说，从学徒到师傅，他完成了蜕变。虞书欣说，白族美食节只是一个开始。王俊凯说，饮品里的故事会一直流传。最后，所有人对着镜头挥手告别，洱海的水面映着晨光，中餐厅的招牌在风中轻轻摇曳。