足球教练第四季第10集：本集剧情

升级决赛在温布利球场举行，玫瑰队对阵联赛领头羊曼城预备队。赛前，Ted给每个球员又写了一封信，这次信上只有一句话："先做了再说。"比赛开始，玫瑰队被全面压制，但门将连续扑出三个必进球。下半场，Ted换上一名从未出场过的年轻球员，她在第89分钟打入扳平球。点球大战中，Maya作为队长第一个主罚命中。最终玫瑰队点球获胜，成功升级。颁奖仪式上，Ted把奖杯递给球员们，自己退到一边。Zara跑过来拉他："教练，这是我们的奖杯，也是你的。"Ted看着漫天彩带，轻声说："谢谢你们让我相信，种下的东西真的会开花。"